feat(audit): game catalog search and time to beat correction

New page /audit/games: search every game and open the correction dialog
without owning it. Time to beat as hours + minutes. Audit log game links
open /audit/games?appid=. Menu entry next to the link queue.

public/i18n/de.json

@@ -349,7 +349,8 @@
     "PENDING_REQUESTS_one": "{{count}} Registrierung wartet",
     "PENDING_REQUESTS_other": "{{count}} Registrierungen warten",
     "LINK_QUEUE": "Verknüpfungen",
-    "AUDIT_LOG": "Protokoll"
+    "AUDIT_LOG": "Protokoll",
+    "GAME_CATALOG": "Spielekatalog"
   },
   "BACKLOG": {
     "TITLE": "Mein Backlog",
@@ -626,6 +627,9 @@
     "NO_ACCESS": "Nur Auditoren können Spieldaten korrigieren.",
     "ERROR": "Die Korrektur konnte nicht gespeichert werden.",
     "IMAGE_HINT": "https://… (leer: das Steam-Headerbild)",
+    "HOURS": "Stunden",
+    "MINUTES": "Minuten",
+    "NEGATIVE": "Nicht gespeichert: Stunden und Minuten dürfen nicht negativ sein.",
     "SPEEDRUN_HINT": "https://www.speedrun.com/… (leer: kein Speedrun)",
     "FIELD": {
       "NAME": "Name",
@@ -633,7 +637,8 @@
       "SPEEDRUN": "Speedrun-Link",
       "MOODS": "Stimmungen",
       "ENDLESS": "Endloses Spiel",
-      "GENRES": "Genres"
+      "GENRES": "Genres",
+      "TIME_TO_BEAT": "Spielzeit"
     },
     "ENDLESS": {
       "UNKNOWN": "Unbekannt",
@@ -689,6 +694,16 @@
       "GAME_NOT_FOUND": "Dieses Spiel ist nicht in deiner Bibliothek."
     }
   },
+  "CATALOG": {
+    "TITLE": "Spielekatalog",
+    "SEARCH": "Nach Name suchen",
+    "EMPTY": "Keine Spiele gefunden.",
+    "NO_ACCESS": "Nur Auditoren können diese Seite öffnen.",
+    "LOAD_ERROR": "Der Spielekatalog konnte nicht geladen werden.",
+    "CORRECT": "Korrigieren",
+    "KEY": "Schlüssel {{appid}}",
+    "GONE": "Dieses Spiel gibt es nicht mehr."
+  },
   "AUDIT": {
     "TITLE": "Protokoll",
     "EMPTY": "Keine Einträge.",
@@ -702,7 +717,9 @@
       "GAME_MERGE": "Zusammengeführt",
       "GAME_LINK": "Verknüpft",
       "GAME_UNLINK": "Verknüpfung gelöst",
-      "GAME_LINK_DISMISS": "Verworfen"
+      "GAME_LINK_DISMISS": "Verworfen",
+      "GAME_CORRECT": "Korrigiert",
+      "GAME_CORRECTION_RESET": "Zurück zur Quelle"
     }
   },
   "HINT": {

public/i18n/en.json

@@ -349,7 +349,8 @@
     "PENDING_REQUESTS_one": "{{count}} registration waits",
     "PENDING_REQUESTS_other": "{{count}} registrations wait",
     "LINK_QUEUE": "Link queue",
-    "AUDIT_LOG": "Audit log"
+    "AUDIT_LOG": "Audit log",
+    "GAME_CATALOG": "Game catalog"
   },
   "BACKLOG": {
     "TITLE": "My backlog",
@@ -626,6 +627,9 @@
     "NO_ACCESS": "Only auditors can correct game data.",
     "ERROR": "The correction could not be saved.",
     "IMAGE_HINT": "https://… (empty: the Steam header)",
+    "HOURS": "hours",
+    "MINUTES": "minutes",
+    "NEGATIVE": "Not saved: hours and minutes cannot be negative.",
     "SPEEDRUN_HINT": "https://www.speedrun.com/… (empty: no speedrun)",
     "FIELD": {
       "NAME": "Name",
@@ -633,7 +637,8 @@
       "SPEEDRUN": "Speedrun link",
       "MOODS": "Moods",
       "ENDLESS": "Endless game",
-      "GENRES": "Genres"
+      "GENRES": "Genres",
+      "TIME_TO_BEAT": "Time to beat"
     },
     "ENDLESS": {
       "UNKNOWN": "Unknown",
@@ -689,6 +694,16 @@
       "GAME_NOT_FOUND": "This game is not in your library."
     }
   },
+  "CATALOG": {
+    "TITLE": "Game catalog",
+    "SEARCH": "Search by name",
+    "EMPTY": "No games found.",
+    "NO_ACCESS": "Only auditors can open this page.",
+    "LOAD_ERROR": "The game catalog could not be loaded.",
+    "CORRECT": "Correct",
+    "KEY": "Key {{appid}}",
+    "GONE": "This game no longer exists."
+  },
   "AUDIT": {
     "TITLE": "Audit log",
     "EMPTY": "No entries.",
@@ -702,7 +717,9 @@
       "GAME_MERGE": "Merge",
       "GAME_LINK": "Link",
       "GAME_UNLINK": "Unlink",
-      "GAME_LINK_DISMISS": "Dismissed"
+      "GAME_LINK_DISMISS": "Dismissed",
+      "GAME_CORRECT": "Corrected",
+      "GAME_CORRECTION_RESET": "Back to source"
     }
   },
   "HINT": {