feat(library): time to beat, short-games filter and backlog hours

public/i18n/de.json

@@ -107,7 +107,8 @@
     "ACTIVITY": "Spielzeit",
     "ACTIVITY_TOTAL": "{{time}} in {{days}} Tagen",
     "ACTIVITY_EMPTY": "Noch keine Spielzeit aufgezeichnet. Ab jetzt zählt jeder Sync mit.",
-    "RECENTLY_PLAYED": "Zuletzt gespielt (2 Wochen)"
+    "RECENTLY_PLAYED": "Zuletzt gespielt (2 Wochen)",
+    "BACKLOG_HOURS": "≈ {{time}} Spielzeit bis alles durch ist"
   },
   "LIBRARY": {
     "TITLE": "Spielebibliothek",
@@ -135,7 +136,8 @@
     "SEARCH_PLACEHOLDER": "Spiel suchen …",
     "NO_MATCH": "Keine Spiele für diesen Filter.",
     "SORT_RATING": "Beste Bewertung",
-    "SORT_PRIORITY": "Höchste Priorität"
+    "SORT_PRIORITY": "Höchste Priorität",
+    "FILTER_SHORT": "Kurz (bis 10 h)"
   },
   "GAME_DETAIL": {
     "BACK": "Zurück",
@@ -152,7 +154,11 @@
     "NO_ACHIEVEMENTS": "Dieses Spiel hat keine Erfolge auf Steam.",
     "STATS_HIDDEN": "Statistiken von Steam verborgen — Profil und Spieldetails auf öffentlich stellen, um Erfolge zu sehen.",
     "PLAYED_RECENTLY": "Laut Steam hast du das Spiel in den letzten 2 Wochen {{time}} gespielt, es steht aber noch im Backlog.",
-    "SET_PLAYING": "Auf „Spiele ich“ setzen"
+    "SET_PLAYING": "Auf „Spiele ich“ setzen",
+    "TTB": "Spieldauer laut IGDB",
+    "TTB_HASTILY": "Story",
+    "TTB_NORMALLY": "+ Extras",
+    "TTB_COMPLETELY": "100 %"
   },
   "LANDING": {
     "STATS_TITLE": "Community-Statistiken",

public/i18n/en.json

@@ -107,7 +107,8 @@
     "ACTIVITY": "Playtime",
     "ACTIVITY_TOTAL": "{{time}} in {{days}} days",
     "ACTIVITY_EMPTY": "No playtime recorded yet. Every sync from now on counts.",
-    "RECENTLY_PLAYED": "Recently played (2 weeks)"
+    "RECENTLY_PLAYED": "Recently played (2 weeks)",
+    "BACKLOG_HOURS": "≈ {{time}} of play to clear it"
   },
   "LIBRARY": {
     "TITLE": "Game Library",
@@ -135,7 +136,8 @@
     "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search games …",
     "NO_MATCH": "No games match this filter.",
     "SORT_RATING": "Best rated",
-    "SORT_PRIORITY": "Highest priority"
+    "SORT_PRIORITY": "Highest priority",
+    "FILTER_SHORT": "Short (up to 10 h)"
   },
   "GAME_DETAIL": {
     "BACK": "Back",
@@ -152,7 +154,11 @@
     "NO_ACHIEVEMENTS": "This game has no achievements on Steam.",
     "STATS_HIDDEN": "Stats hidden by Steam — set your profile and game details to public to see achievements.",
     "PLAYED_RECENTLY": "Steam says you played this game for {{time}} in the last 2 weeks, but it is still in your backlog.",
-    "SET_PLAYING": "Set to \"Playing\""
+    "SET_PLAYING": "Set to \"Playing\"",
+    "TTB": "Time to beat (IGDB)",
+    "TTB_HASTILY": "Story",
+    "TTB_NORMALLY": "+ Extras",
+    "TTB_COMPLETELY": "100%"
   },
   "LANDING": {
     "STATS_TITLE": "Community stats",