feat: add What's new feature

Dashboard dialog shows unseen news entries. Users mark them seen with "Got it"
or revisit via the /whats-new page. Admins publish, edit, and delete entries
on /admin/news. Full i18n support and test coverage included.

public/i18n/de.json

@@ -297,6 +297,8 @@
       "ERROR": "Die Rolle konnte nicht gewechselt werden."
     },
     "ADMIN_HINTS": "Hinweise",
+    "WHATS_NEW": "Neuigkeiten",
+    "ADMIN_NEWS": "Neuigkeiten verwalten",
     "PENDING_REQUESTS_one": "{{count}} Registrierung wartet",
     "PENDING_REQUESTS_other": "{{count}} Registrierungen warten"
   },
@@ -626,6 +628,37 @@
     "DONE_COUNT_one": "Von {{count}} Nutzer für immer geschlossen",
     "DONE_COUNT_other": "Von {{count}} Nutzern für immer geschlossen"
   },
+  "NEWS": {
+    "TITLE": "Neuigkeiten",
+    "GOT_IT": "Verstanden",
+    "SAVE_FAILED": "Das Gelesen konnte nicht gespeichert werden.",
+    "LOAD_ERROR": "Die Neuigkeiten konnten nicht geladen werden.",
+    "EMPTY": "Noch nichts Neues."
+  },
+  "ADMIN_NEWS": {
+    "NEW": "Neuer Eintrag",
+    "EDIT": "Eintrag bearbeiten",
+    "TITLE_EN": "Titel (Englisch)",
+    "TITLE_DE": "Titel (Deutsch, optional)",
+    "TEXT_EN": "Text (Englisch)",
+    "TEXT_DE": "Text (Deutsch, optional)",
+    "TEXT_HELP": "Nur Text. Titel höchstens 100, Text höchstens 2000 Zeichen. Ohne deutschen Text sehen deutsche Nutzer den englischen.",
+    "PREVIEW": "Vorschau",
+    "CREATE": "Veröffentlichen",
+    "SAVE": "Speichern",
+    "CANCEL": "Abbrechen",
+    "CREATED": "Eintrag veröffentlicht.",
+    "UPDATED": "Eintrag gespeichert.",
+    "DELETED": "Eintrag gelöscht.",
+    "EDIT_ACTION": "Bearbeiten",
+    "DELETE": "Löschen",
+    "CONFIRM_DELETE": "Diesen Eintrag für alle löschen?",
+    "ERROR": "Die Aktion ist fehlgeschlagen.",
+    "LIST": "Alle Einträge",
+    "EMPTY": "Noch keine Einträge.",
+    "LOAD_ERROR": "Die Einträge konnten nicht geladen werden.",
+    "NO_ACCESS": "Nur Admins können diese Seite öffnen."
+  },
   "TILES": {
     "CUSTOMIZE": "Anpassen",
     "EDIT_HINT": "Verschiebe, vergrößere oder verstecke die Kacheln. Gespeichert wird erst mit \"Fertig\".",