{ "IMPRINT": { "TITLE": "Imprint", "LEGAL": "Information according to § 5 TMG.", "CONTACT": "Contact" }, "LOGIN": { "TITLE": "Login", "EMAIL": "Email", "PASSWORD": "Password", "SUBMIT": "Enter the game", "NO_ACCOUNT": "No account yet?", "ERROR_EMAIL": "Enter a valid email address with '@' and with '.'.", "ERROR_PASSWORD": "The password must have at least one character.", "ERROR_INVALID_CREDENTIALS": "Email or password is wrong.", "ERROR_TOO_MANY_ATTEMPTS": "Too many failed attempts. Please try again in {{minutes}} minutes.", "ERROR_GENERIC": "Login failed. Please try again later.", "SESSION_EXPIRED": "Your session has expired. Please log in again.", "ERROR_ACCOUNT_BLOCKED": "This account is blocked. Please contact the admin." }, "REGISTRATION": { "TITLE": "Register", "EMAIL": "Email", "PASSWORD": "Password", "PASSWORD_CONFIRMATION": "Confirm password", "INVITE_CODE": "Invite code", "SUBMIT": "Create account", "SUCCESS": "Account created. Redirecting to login …", "HAVE_ACCOUNT": "Already have an account?", "ERROR_GENERIC": "Registration failed. Please try again.", "ERROR_EMAIL_IN_USE": "This email address is already registered.", "ERROR_INVALID_INVITE_CODE": "The invite code is invalid or has already been used.", "DISPLAY_NAME": "Display name (optional)", "ERROR_DISPLAY_NAME_IN_USE": "This display name is already taken.", "ERROR_TOO_MANY_ATTEMPTS": "Too many failed attempts. Please try again in {{minutes}} minutes." }, "SETTINGS": { "PROFILE_STATS": "Stats on the public profile", "PROFILE_STATS_HINT": "Pick what visitors see. Your totals and statuses are always there.", "PROFILE_STATS_NEEDS_PUBLIC": "Make your profile public first.", "TITLE": "Settings", "LOADING": "Loading settings …", "ACCOUNT": "Account", "PREFERENCES": "Preferences", "STEAM": "Steam", "EMAIL": "Email", "ROLE": "Role", "CREATED_DATE": "Member since", "LAST_LOGIN": "Last login", "DARK_THEME": "Dark theme", "LANGUAGE": "Language", "LANGUAGE_OPTIONS": { "EN": "English", "DE": "German" }, "SAVED": "Settings saved.", "ERROR_SAVE": "Could not save settings.", "PROFILE": "Profile", "DISPLAY_NAME": "Display name", "DISPLAY_NAME_PLACEHOLDER": "e.g. Lobo", "DISPLAY_NAME_HINT": "3–24 characters: letters, digits, spaces, _ . -", "SAVE_PROFILE": "Save profile", "ERROR_DISPLAY_NAME_IN_USE": "This display name is already taken.", "PUBLIC_PROFILE": "Public profile", "PUBLIC_PROFILE_HINT": "Anyone with the link sees your stats, what you play right now and your finished games with ratings. Notes, email and Steam ID stay private.", "PUBLIC_PROFILE_NEEDS_NAME": "Set a display name first; it becomes part of the link.", "PUBLIC_PROFILE_COPY": "Copy link", "PUBLIC_PROFILE_COPIED": "Link copied", "APPEARANCE": "Appearance", "ACCENT": "Accent color", "ACCENT_OPTIONS": { "VIOLET": "Violet", "BLUE": "Blue", "GREEN": "Green", "ORANGE": "Orange", "PINK": "Pink", "RED": "Red" }, "CORNERS": "Corners", "CORNER_OPTIONS": { "SHARP": "Sharp", "DEFAULT": "Normal", "ROUND": "Round" }, "WIDE_LAYOUT": "Wide layout", "WIDE_LAYOUT_HINT": "Uses more of a wide screen.", "BACKGROUND": "Background", "BACKGROUND_HINT": "Open a game in your library and choose \"Use as background\".", "BACKGROUND_REMOVE": "Remove background", "BANNER": "Dashboard banner", "BANNER_HINT": "Shows your most played game of the last two weeks. Open a game and choose \"Use as banner\" to pick one.", "BANNER_AUTO": "Back to automatic", "STEAM_LINK": { "LINK": "Link Steam account", "VERIFY": "Verify with Steam", "CHANGE": "Link another Steam account", "UNLINK": "Unlink", "VERIFIED": "Verified", "NOT_VERIFIED": "Not verified", "NONE": "No Steam account linked yet. You sign in on Steam, and Steam tells us your Steam ID; we never see your Steam password.", "VERIFY_HINT": "This Steam ID was typed in and is not proved yet. Verify it with Steam, or another account that proves it takes it over.", "LINKED": "Steam account linked.", "IN_USE": "This Steam account is already linked to another account.", "CANCELLED": "Steam link cancelled.", "FAILED": "Steam could not confirm the link. Please try again.", "ERROR": "Could not start the Steam link.", "UNLINKED": "Steam account unlinked." }, "VERSION": "Version", "VERSION_UNKNOWN": "unknown", "DELETE_ACCOUNT": { "TITLE": "Delete account", "EXPLAIN": "Your account is blocked at once: no login, no public profile. After 30 days it is removed for good, with your library, backlog and stats.", "BUTTON": "Delete my account", "DIALOG_TITLE": "Delete your account?", "TYPE_EMAIL": "Type your email to confirm", "PASSWORD": "Password", "CONFIRM": "Delete for good", "CANCEL": "Cancel", "DONE": "Your account is deleted.", "WRONG_PASSWORD": "The password is wrong.", "TOO_MANY": "Too many wrong passwords. Please try again in {{minutes}} minutes.", "ERROR": "The account could not be deleted. Please try again later." } }, "VALIDATION": { "EMAIL_REQUIRED": "Email is required.", "EMAIL_INVALID": "Enter a valid email address.", "PASSWORD_TOO_SHORT": "Password must be at least 8 characters.", "PASSWORD_CONFIRMATION_REQUIRED": "Please confirm your password.", "PASSWORD_MISMATCH": "Passwords do not match.", "INVITE_CODE_REQUIRED": "Invite code is required.", "LANGUAGE_INVALID": "Unsupported language.", "DISPLAY_NAME_INVALID": "3–24 characters: letters, digits, spaces, _ . - (no space at the start or end)." }, "INFO": { "ERROR": { "LOAD_PROFILE": "Error during loading of the user profile data.", "NETWORK_FAILURE": "Network failure. Could not connect to server." } }, "DASHBOARD": { "LOADING": "Loading dashboard ...", "HELLO": "Hello", "STEAM_GAMES": "Steam Games", "NO_STEAM_ID": "No Steam account linked yet – link it in the settings", "MOST_PLAYED": "Most played", "SHOW_ALL": "Show all", "TO_LIBRARY": "Go to library", "WELCOME_BACK": "Welcome back", "CURRENTLY_PLAYING": "Currently playing", "NOTHING_PLAYING": "Nothing right now. Set a game to \"Playing\".", "PILE_OF_SHAME": "Pile of Shame", "PILE_SHARE": "{{percent}}% of your library", "NEVER_PLAYED_one": "{{count}} game never started", "NEVER_PLAYED_other": "{{count}} games never started", "SUGGESTION": "How about", "OTHER_SUGGESTION": "Other pick", "BACKLOG_EMPTY": "Your backlog is empty. Nice!", "SUMMARY_FAILED": "Could not load the overview.", "RETRY": "Try again", "ACTIVITY": "Playtime", "ACTIVITY_TOTAL": "{{time}} in {{days}} days", "ACTIVITY_EMPTY": "No playtime recorded yet. Every sync from now on counts.", "RECENTLY_PLAYED": "Recently played (2 weeks)", "BACKLOG_HOURS": "≈ {{time}} of play to clear it", "OPEN_PICKER": "Pick for me", "ACHIEVEMENTS": { "TITLE": "Achievements", "UNLOCKED": "Unlocked", "PERFECT": "Perfect games", "AVERAGE": "Avg. completion", "CLOSEST": "Closest to 100 %", "NONE": "No achievements unlocked yet.", "PENDING_one": "No achievement data yet for {{count}} game. It is fetched after each Steam sync.", "PENDING_other": "No achievement data yet for {{count}} games. It is fetched after each Steam sync.", "HIDDEN": "Steam hides your achievements. Set \"Game details\" to public in your Steam privacy settings." } }, "LIBRARY": { "TITLE": "Game Library", "LOADING": "Loading games …", "EMPTY": "No games yet. Sync your Steam library or add a game.", "ERROR_LOAD": "Could not load your games.", "PER_PAGE": "Per page:", "SORT_BY": "Sort by:", "SORT_PLAYTIME_DESC": "Most played", "SORT_PLAYTIME_ASC": "Least played", "SORT_LAST_SEEN": "Recently seen", "SORT_FIRST_SEEN": "Newest in library", "PREV": "Previous", "NEXT": "Next", "PAGE_OF": "Page {{current}} of {{total}}", "GAMES": "games", "RESYNC": "Re-sync now", "SYNC_STARTED": "Sync started …", "SYNC_COOLDOWN": "Try again in {{seconds}}s", "SYNCING": "Syncing with Steam …", "SYNCING_FIRST_TIME": "First sync with Steam in progress. Your games will appear here shortly.", "SYNC_FAILED": "Sync failed. Please try again later.", "LAST_SYNCED": "Last synced {{when}}", "FILTER_ALL": "All", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search games …", "NO_MATCH": "No games match this filter.", "SORT_RATING": "Best rated", "SORT_PRIORITY": "Highest priority", "FILTER_SHORT": "Short (up to 10 h)", "FILTER_HIDDEN": "Hidden", "NO_HIDDEN": "No hidden games. Hide a game on its detail page, e.g. a playtest or a tool.", "ACHIEVEMENTS": "{{unlocked}} of {{total}} achievements" }, "GAME_DETAIL": { "BACK": "Back", "BACK_TO_LIBRARY": "Back to library", "LOADING": "Loading game …", "ERROR_LOAD": "Could not load this game.", "NOT_FOUND": "Game not in your library.", "PLAYTIME": "Playtime: {{time}}", "OPEN_IN_STEAM": "View on Steam", "HIDE": "Hide game", "UNHIDE": "Show game again", "HIDDEN_NOTE": "Hidden: this game is not in your library lists, stats or public profile. Only its playtime is still updated.", "HIDDEN_TOAST": "Game hidden", "SHOWN_TOAST": "Game shown again", "HIDE_ERROR": "Could not change the game.", "OPEN_IN_SPEEDRUN": "Speedruns on speedrun.com", "ACHIEVEMENTS": "Achievements", "UNLOCKED": "Unlocked", "REMAINING": "Remaining", "COMPLETION": "Completion", "NO_ACHIEVEMENTS": "This game has no achievements on Steam.", "STATS_HIDDEN": "Stats hidden by Steam — set your profile and game details to public to see achievements.", "PLAYED_RECENTLY": "Steam says you played this game for {{time}} in the last 2 weeks, but it is still in your backlog.", "SET_PLAYING": "Set to \"Playing\"", "TTB": "Time to beat (IGDB)", "TTB_HASTILY": "Story", "TTB_NORMALLY": "+ Extras", "TTB_COMPLETELY": "100%", "SET_BACKGROUND": "Use as background", "REMOVE_BACKGROUND": "Remove background", "SET_BANNER": "Use as banner", "ALL_UNLOCKED": "You unlocked every achievement of this game.", "SET_COMPLETED": "Set to 100 %", "FINISHED_ENDING": "You unlocked \"{{achievement}}\", the end of the story. Did you finish the game?", "FINISHED_PLAYTIME": "You played {{played}}; most players finish this game in {{normal}}. Did you finish it?", "SET_FINISHED": "Mark as finished", "NOT_YET": "Not yet" }, "LANDING": { "STATS_TITLE": "Community stats", "STATS_LOADING": "Loading stats …", "TOTAL_USERS": "Registered users", "STEAM_LINKED": "Steam-linked", "TOTAL_GAMES": "Library entries", "GAMES_PLAYED": "Games played", "DISTINCT_GAMES": "Unique titles", "TOTAL_PLAYTIME_DAYS": "Total playtime", "DAYS_SUFFIX": "days", "BIGGEST_LIBRARY": "Biggest library", "BIGGEST_BACKLOG": "Biggest backlog", "TOP_PLAYED": "Most played games", "TOP_OWNED": "Most owned games" }, "MAIN": { "WELCOME": "Control your game backlog", "DESCRIPTION": "Organize your pile of shame. Track, manage, and conquer your gaming backlog like never before.", "GET_STARTED": "Get Started", "LOGIN": "Login", "LOGOUT": "Logout" }, "NAV": { "DASHBOARD": "Dashboard", "LIBRARY": "Library", "SETTINGS": "Settings", "TO_DASHBOARD": "Go to dashboard", "MENU": "Menu", "LANGUAGE": "Language", "DARK_MODE": "Dark mode", "LIGHT_MODE": "Light mode", "PLAY_NEXT": "Play next", "STATS": "Stats", "ADMIN": "Admin", "VIEW_AS": { "MENU": "View as", "BADGE": "Viewing as {{role}}", "ERROR": "The role could not be switched." } }, "BACKLOG": { "TITLE": "My backlog", "STATUS_LABEL": "Status", "PRIORITY_LABEL": "Priority", "RATING_LABEL": "Rating", "RATING_STARS_one": "{{count}} star", "RATING_STARS_other": "{{count}} stars", "NOTES_LABEL": "Notes", "NOTES_PLACEHOLDER": "What do you want to remember about this game?", "SAVE": "Save", "RESET": "Discard", "SAVED": "Saved", "SAVE_FAILED": "Saving failed. Please try again.", "STATUS": { "BACKLOG": "Backlog", "PLAYING": "Playing", "FINISHED": "Finished", "COMPLETED": "100%", "DROPPED": "Dropped" }, "PRIORITY": { "NONE": "None", "HIGH": "High", "MEDIUM": "Medium", "LOW": "Low" } }, "WISHLIST": { "TITLE": "Wishlist", "ONLY_ON_SALE": "On sale only", "EMPTY": "Your Steam wishlist is empty or private. Make it public in Steam; the next sync fetches it.", "NONE_ON_SALE": "Nothing on your wishlist is on sale right now.", "NO_PRICE": "No price yet", "ADDED": "Added {{date}}", "ERROR_LOAD": "Could not load the wishlist." }, "PROFILE": { "TITLE": "Player profile", "MEMBER_SINCE": "Member since {{date}}", "GAMES": "Games", "PLAYTIME": "Playtime", "FINISHED": "Finished", "PLAYING": "Playing right now", "FINISHED_GAMES": "Finished games", "NOT_FOUND": "This profile does not exist or is private.", "ERROR_LOAD": "Could not load the profile.", "TO_START": "To the start page", "PERFECT_GAMES": "Perfect games", "AVERAGE_COMPLETION": "Avg. completion" }, "PLAY_NEXT": { "TITLE": "What to play next", "SUBTITLE": "Three games from your backlog, high priority first. Pick a length and a mood.", "BUDGET_LABEL": "Time to beat", "BUDGET": { "SHORT": "Up to 5 h", "MEDIUM": "Up to 15 h", "LONG": "Up to 40 h", "ANY": "Any length" }, "BUDGET_HINT": "Only games with a known time to beat (from IGDB).", "REROLL": "Other picks", "START_PLAYING": "Start playing", "STARTED": "Now playing", "ALL_SHOWN": "You have seen every game that fits.", "START_OVER": "Start over", "EMPTY": "Your backlog is empty. Nice!", "EMPTY_BUDGET": "No backlog game fits this length. Try a longer one.", "ERROR_LOAD": "Could not load the picks.", "MOOD_LABEL": "Mood", "MOOD": { "ANY": "Any mood", "STORY": "Story", "COOP": "Co-op", "CHILL": "Chill", "ACTION": "Action", "SCARY": "Scary", "SPEEDRUN": "Speedrun" }, "MOOD_HINT": "Only games whose genre IGDB knows.", "MOOD_HINT_SPEEDRUN": "Only games with verified runs on speedrun.com. The backlog is checked in the background, about one game every few seconds.", "EMPTY_MOOD": "No backlog game fits. Try another mood or length. New games get their mood a moment after the first pick.", "EMPTY_SPEEDRUN": "No backlog game with speedruns found. New games may still be checked in the background; try again in a few minutes." }, "MANUAL_GAME": { "ADD_BUTTON": "Add game", "ADD_TITLE": "Add a game", "ADD_HINT": "For games you own outside Steam, e.g. on PlayStation, Switch or Xbox.", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search a game by name", "SEARCHING": "Searching…", "NO_HITS": "No game found.", "UNAVAILABLE": "Adding games is off on this server.", "SEARCH_FAILED": "The game search did not answer. Try again later.", "IN_LIBRARY": "In library", "BACK_TO_SEARCH": "Back to search", "ADD": "Add", "ADDED": "{{name}} added to your library.", "ADD_FAILED": "Could not add the game.", "ALREADY_IN_LIBRARY": "This game is already in your library.", "CLOSE": "Close", "TITLE": "Added by hand", "HINT": "You added this game yourself. Steam does not track it, so set the hours here.", "PLATFORM": "Platform", "HOURS": "Hours played", "REMOVE": "Remove from library", "REMOVE_CONFIRM": "Remove this game with its status, rating and notes?", "REMOVE_YES": "Yes, remove", "REMOVE_NO": "Cancel", "REMOVED": "Game removed.", "NO_ACHIEVEMENTS": "Achievements exist only for Steam games." }, "STATS": { "TITLE": "Your stats", "SUBTITLE": "Numbers about your library. Hidden games do not count.", "ERROR_LOAD": "Could not load your stats.", "OVERVIEW": { "TITLE": "Overview", "GAMES": "Games", "PLAYTIME": "Total playtime", "PLAYED": "Started", "NEVER_STARTED": "Never started" }, "PILE": { "TITLE": "Pile of Shame", "GAMES": "Games on the pile", "NORMAL": "To finish them", "COMPLETIONIST": "To 100 % them", "KNOWN_one": "IGDB knows {{count}} of them", "KNOWN_other": "IGDB knows {{count}} of them", "PACE": "At your pace ({{perWeek}} a week in the last 90 days) that is {{weeks}} weeks.", "PACE_NONE": "No playtime in the last 90 days, so no pace yet.", "WORK_YEARS": "That is at least {{years}} years of full-time work (40 hours a week).", "OLDEST": "Oldest unplayed game", "SINCE": "since {{date}}" }, "TREND": { "TITLE": "Pile trend", "THIS_MONTH": "This month: +{{added}} added, −{{done}} off the pile", "STARTS": "The trend starts today. Come back tomorrow for the first line." }, "TOP_GAMES": { "TITLE": "Top games", "EMPTY": "No playtime yet.", "LOYAL": "Most loyal game", "MONTHS_one": "played in {{count}} month", "MONTHS_other": "played in {{count}} months" }, "TASTE": { "TITLE": "Your taste", "GENRES": "Genres", "MOODS": "Moods", "GAMES_one": "{{count}} game", "GAMES_other": "{{count}} games", "EMPTY": "No genres yet. They come from IGDB and fill in over the next hours." }, "HABITS": { "TITLE": "Fun facts", "MOON": "Trips to the moon and back", "MOON_HINT": "Apollo 11 took 195 hours.", "LONGEST_DAY": "Longest gaming day", "UNDER_ONE_HOUR": "Started, but under 1 hour", "UNDER_ONE_HOUR_HINT_one": "{{count}} game", "UNDER_ONE_HOUR_HINT_other": "{{count}} games" }, "FINISHED": { "TITLE": "Finished per year", "EMPTY": "No finished game since the history started.", "BEFORE_one": "{{count}} more game was finished before the history started.", "BEFORE_other": "{{count}} more games were finished before the history started." }, "GENRE": { "ADVENTURE": "Adventure", "ARCADE": "Arcade", "CARD_BOARD_GAME": "Card & board game", "FIGHTING": "Fighting", "HACK_AND_SLASH_BEAT_EM_UP": "Hack and slash", "INDIE": "Indie", "MOBA": "MOBA", "MUSIC": "Music", "PINBALL": "Pinball", "PLATFORM": "Platformer", "POINT_AND_CLICK": "Point-and-click", "PUZZLE": "Puzzle", "QUIZ_TRIVIA": "Quiz", "RACING": "Racing", "REAL_TIME_STRATEGY_RTS": "Real-time strategy", "ROLE_PLAYING_RPG": "Role-playing", "SHOOTER": "Shooter", "SIMULATOR": "Simulation", "SPORT": "Sports", "STRATEGY": "Strategy", "TACTICAL": "Tactics", "TURN_BASED_STRATEGY_TBS": "Turn-based strategy", "VISUAL_NOVEL": "Visual novel" } }, "ROLES": { "USER": "User", "AUDITOR": "Auditor", "PLATFORM_ADMIN": "Admin" }, "ADMIN": { "TITLE": "Users", "SEARCH": "Search email or name", "EMPTY": "No users found.", "NO_ACCESS": "Only admins can open this page.", "LOAD_ERROR": "The users could not be loaded.", "REGISTERED": "Registered {{date}}", "LAST_LOGIN": "Last login {{date}}", "NEVER": "never", "STEAM": "Steam", "BLOCKED": "Blocked", "DELETED": "Deleted", "BLOCK": "Block", "UNBLOCK": "Unblock", "DELETE": "Delete", "CANCEL": "Cancel", "BLOCK_TITLE": "Block {{email}}?", "BLOCK_TEXT": "The user cannot log in any more; open sessions end within 15 minutes. You can unblock later.", "DELETE_TITLE": "Delete {{email}}?", "DELETE_TEXT": "The account is blocked at once and removed for good after 30 days, with all its data.", "TYPE_EMAIL": "Type the email to confirm", "DONE_BLOCK": "User blocked.", "DONE_UNBLOCK": "User unblocked.", "DONE_DELETE": "User deleted.", "ERROR_SELF_ACTION": "You cannot do this to your own account.", "ERROR_TARGET_IS_ADMIN": "You cannot do this to another admin.", "ERROR_ALREADY_DELETED": "The account is already deleted.", "ERROR": "The action failed.", "PAGE_OF": "Page {{current}} of {{total}}", "PREVIOUS": "Previous", "NEXT": "Next" } }